Inicio / Circuito Bienal de Buenos Aires / Actividades oficiales 2011

Actividades oficiales 2011

El Ministerio de Cultura a través de la Dirección General de Música, junto a la Embajada de España en Argentina, invitan a la Segunda Edición de la Bienal Internacional de Flamenco Enrique Morente, que se realizará en la Ciudad de Buenos Aires del 12 al 17 de octubre.

Esta edición contará con la visita del guitarrista Vicente Amigo con su espectáculo Paseo de Gracia, la bailaora Rafaela Carrasco con Vamos al tiroteo y David Morales con El Indiano.

Además de los espectáculos locales, habrá una mesa redonda de Flamenco y Tango: Patrimonios inmateriales de la Humanidad; Horacio Rébora presentará el libro La Tertulia: Memoria Coral, el flamencólogo Faustino Núñez realizará un seminario, se proyectará la película Morente sueña La Alhambra y habrá clases magistrales de Baile por David Morales, Cante por Rocío Bazán, Guitarra por Gaspar Rodríguez Román y Percusión por Miguel Ortiz Rubira, El Nene.

Programación día por día

(Actualizado: Lunes 18 de Octubre de 2011, 14: 45 horas)

Martes 11/Octubre

12.00 hs
Acto Inaugural
Participan Sr. Embajador de España en Argentina Rafael Estrella, Ministro de Cultera del Gobierno de la Ciudad del Gobierno de la Ciudad, Sr. Hernán Lombardi, Directora del Instituto Andaluz del Flamenco Sra. Mª. ngeles Carrasco Hidalgo y el Coordinador general de la Bienal Sr. Horacio Rébora.
Embajada de España en Argentina. Av. del Libertador 2075
19:30hs
Película “Flamenco, Flamenco (preestreno)
(Carlos Saura, 2010) 90

Hace catorce años se rodó Flamenco, de Carlos Saura, una película, cuya narración giraba en torno a los cantes, bailes y músicas de este hermoso arte y que supuso un hito en la historia del musical de España.
Hoy se exhibe Flamenco, flamenco, un film que reúne a parte del equipo de entonces y nos introduce en los caminos de los actuales talentos de este arte.
Flamenco, flamenco puede considerarse el máximo exponente de la particular y personalísima forma de realizar cine musical desarrollada por Carlos Saura, con el que el espectador podrá disfrutar de la música, bailes y cantes de incomparable belleza.
Teatro General San Martín, Sala Leopoldo Lugones

Miércoles 12/Octubre

13 hs.
Inauguración Muestra Fotográfica de Andrea Spirito sobre la Bienal ’09 - Flamenco Buenos Aires
Curadora: Raquel Masci.
Dirección General de Música - Sala Sinestesia. Entrada libre y gratuita, capacidad limitada.
18 hs
Inauguración Muestra de la Libros
Presenta: la Directora del Instituto Andaluz del Flamenco, Sra. Mª Ángeles Carrasco Hidalgo.
Introduce: el Agregado Cultural de la Embajada de España en Argentina, Manuel Durán Giménez Rico.
Palabras a cargo de la Subsecretaria de Cultura Josefina Delgado.
En el año de Buenos Aires Capital de libro se realiza la muestra de libros andaluces con el objetivo de promocionar y difundir la literatura andaluza en nuestra Ciudad. Organizada por el Gobierno de España y el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires en el Marco de la II Bienal de Flamenco Enrique Morente, este espacio es una excelente oportunidad para el enriquecimiento cultural de Buenos Aires.
Esta muestra es posible gracias al aporte realizado por diferentes instituciones y editoriales de Andalucía que han donado cerca de 800 libros para esta ocasión, constituyendo además un importante aporte cultural para aquellos que habitan y transitan la ciudad ya que los libros formarán parte de la primera Biblioteca Multilingüe que tendrá la Ciudad de Buenos Aires.
A las siguientes instituciones y editoriales se les agradece la donación de libros.
Instituto Andaluz del Flamenco
Junta de Andalucía
Diputación de Granada
Universidad de Granada
Conserjería de Obras Publicas Junta Andalucía
Caja General de Ahorros de Granada
Editorial Almed
Octaedro Andalucía Ediciones Magina, S.L.
Cuadernos Del Vigia, S.L.
Asociación Cultural La Tertulia.
Centro Cultural Recoleta – Sector 16. Entrada libre y gratuita, capacidad limitada.
18.30 hs
Seminario Ilustrado de Flamenco
A cargo del flamencólogo Faustino Núñez (1° Charla). Introduce la Directora del Instituto Andaluz del Flamenco, Sra. Mª Ángeles Carrasco Hidalgo.
Con inscripción previa en bienaldeflamenco@buenosaires.gob.ar Desde el 5 al 7 de Octubre inclusive.
Llevar el flamenco a un plano teórico puede parecer una tarea difícil al tratarse de una expresión de música y baile de características muy particulares y poco dadas a llevarse a ese terreno. Nada mas lejos de la realidad. El arte Flamenco, como cualquier otro tipo de música, es susceptible de ser analizado y explicado de una forma sencilla y didáctica, tal como quedara demostrado en este seminario, dictado por el profesor Faustino Nuez en tres sesiones, donde se analizan las formas musicales del flamenco, las diferencias entre los estilos y sus elementos en común.
Profesor Faustino Nuñez
Nació en Vigo. Es musicólogo. Realizo estudios de canto en la escuela Superior de de Canto y de Violonchelo en el Real Conservatorio de Madrid. Mas tarde sumo a estos los de composición y musicología, arte dramático y románicas.
Formo parte de la compañía de Antonio Gades como director musical y guitarristas, es autor de libros como La música entre Cuba y España, La rabia del placer, Camarón vida y obra y Guía documental de la música y baile preflamencos, entre otros. Colaboro en publicaciones referentes a la música y ha recibido premios como el de investigación referentes a la música y ha recibido premios como el de la Investigación y Mejor Libro en La Unión, así como en dos ocasiones los otorgados por DeFlamenco.com
Actualmente, es catedrático de flamencología del Conservatorio Superior de Música de Córdoba, España y conferenciante en numerosos cursos, seminarios y congresos relacionados con la música clásica, la española, el flamenco y la popular iberoamericana.
Centro Cultural Recoleta – Microcine. Gratuito con inscripción previa.

Jueves 13/Octubre

13 hs
Mesa Redonda
Flamenco y Tango. Patrimonios inmateriales de la humanidad.
Participan el Sr. Embajador de España en Argentina Rafael Estrella, Ministro de Cultura de Gobierno de la Ciudad Sr. Hernán Lombardi, Presidente de la Academia Nacional del Tango Sr. Horacio Ferrer y la Directora del Instituto Andaluz del Flamenco Sra. Mª Ángeles Carrasco Hidalgo.
16 hs
“Presentación del libro de “La Tertulia: Memoria Coral”.
A cargo del Sr. Horacio Rebora.
El libro es un construcción que evoca 30 años de un bar a partir de los recuerdos y reflexiones de autores que pasaron por allí. Los textos van desde el razonamiento profundo a la crónica de hechos o la manifestación de afectos, con párrafos que se acercan a la poesía en prosa y al relato de anécdotas memorables. Esta ilustrado con mas de 600 imágenes, fotografías de Rafael Albeti, Mario Benedetti, Joaquín Sabina, Juan Gelman, Ángel González, Enrique Morente, Paco Ibáñez, Javier Krahe, Andres Vázquez de Sola, Horacio Ferrer, Paco Rabal e Imperio Argentina y su contenido incluye también textos de prensa de diversas épocas. En conjunto, es más que la memoria de un bar ya que resume, en alguna medida, la vida cultural de Granada durantes y después de la transición democrática española.
El libro incluye una segunda parte que recoge la celebración de los “ 30 años en 30 días” donde cada día documenta un año de “La Tertulia”, reunidos en un video documental que será proyectado en esta ocasión, en el cual se puede ver y escuchar a Enrique Morente acompañado de un bandoneón, a Paco Ibáñez cantando o colaborando con el mago Migue, a Javier Krahe, ala poetas de cuatro generaciones y fragmentos de conferencias, entre otras cosas.
El día que LA TERTULIA cumplió sus treinta años fue justamente Enrique Morente quien rehágalo su voz en ese aniversario, recuerda Horacio Rébora Coordinador general de la Bienal.
Centro Cultural Recoleta – Microcine. Entrada gratuita sujeta a la capacidad del lugar.
18.30 hs
Seminario Ilustrado de Flamenco
A cargo del flamencólogo Faustino Núñez (2° Charla).
Centro Cultural Recoleta – Microcine. Grauito con inscripción previa.
19 hs
“La Locura y el éxtasis”.
Con María Volonté (guitarra y canto) y Kevin Carrel Footer (armónica)
Confitería del Hotel Castelar. Entrada libre y gratuita, capacidad limitada.
21 hs
“Colores Lejanos” (Espectáculo de la provincia de Neuquén).
Con Manto de Andújar: Jorge Palacios (dirección musical y guitarra), Gonzalo Rodríguez (guitarra), Charly Salas (cante y percusión), Alejandra Zapata (baile) y Analía Jaramillo (baile).
“Recuerda este fuego”.
Con Laura Manzella (baile), Rodrigo González (guitarra), Mariano Manzella (guitarra), Micaela Cruz (recitado), Juan Romero Cádiz (cajón) y Eugenio Romero (cante).
Complejo Cultural Cine Teatro 25 de Mayo. Entradas $ 30

Viernes 14/Octubre

18.30 hs
Seminario Ilustrado de Flamenco
A cargo del flamencólogo Faustino Núñez (3° Charla).
Centro Cultural Recoleta – Microcine. Gratuito con inscripción previa.
20.30 hs
“Al vuelo”
Con Elizabeth Franco (baile), Paula Semerdjian (baile), Hernán Dieguez (guitarra) y Maximiliano Serral (cante y cajón).
El Perro Andaluz. Entradas $ 40 (incluye 1 consumición).
21 hs
“Atlántico Flamenco”
Con Maribel Herrera (baile, producción general y coreografías), Jorgelina Amendolara (baile), Sebastián Sánchez (Baile), Andrea Defelice (baile), Rodrigo González (música original, 1° guitarra y dirección musical), Lisandro Pejcovich (violín), Mariano Manzella (guitarra), Juan Romero (cajón), Sebastián Sánchez, Andrea Defelice y Jorgelina Amendolara (coreografías). La participación de Leo Sujatovich (piano), Karina Beorlegui (canto) y Claudio González (baile-tango). Artistas invitados: Baldomero Cádiz y Jesule de Utrera (cante). Actuación especial de Julio Moreno y Pilar Távora (guión y dirección general).
“Tango Suite Manuel de Falla”
Con Leo Sujatovich (piano) y Horacio Ferrer (recitado).
Centro Cultural Cine Teatro 25 de Mayo. Entrada $ 30, disponibles desde el 6 al 16 de Octubre, de 10 a 21 h. en las boleterías del Complejo Cultural 25 de Mayo y del Centro Cultural General San Martín
“Barrio Gitano”
Con Antonio Montoya, Paula Yannoni y Darío Oliva.
La Clac. Colmao de Arte Hipolito Yrigoyen 1161. Entrada $ 35
22 hs
“Ruedo Ibérico”
Con Guadalupe Aramburu (baile), Silvana Perdomo (baile), Diego Ferreira (baile), Geromo Amador (cante), Montse Ruano (cante), Pupi Manzano (guitarra) y Antonio Montoya (percusión). María Balmayor (coordinación).
Cantares. Entrada $ 70 (incluye 1 consumición).
22.30 hs
“Didascalias (anotaciones flamencas)”
Con Marina Lila Sainz y María de la Paz (dirección, coreografía y baile), Allier Díaz Ferrer (guitarra), Maximiliano Serral (cante y percusión), Eugenio Romero (cante y percusión) y Augusto Reinhold (flauta). Artista invitado: Marcos Dech (baile).
El Perro Andaluz. Entrada $ 45 (incluye 1 consumición).

Sábado 15/Octubre

18 hs
“Pinceladas de Flamenco”
Con Polly Ferman (piano), María Volonté (canto), Kevin Carrel Footer (armónica) y Héctor Romero (guitarra flamenca).
Clásica y Moderna. Entrada gratuita, capacidad limitada.
20 hs
Evento Central
“Paseo de Gracia”. VICENTE AMIGO
En un gran escenario al aire libre se presenta Paseo de Gracia, un espectáculo que bucea en la tradición del flamenco para lograr una obra capital de la guitarra por encima de estilos y tiempos. El mismo transcurre por un atractivo programa que incluye los cuadros Córdoba (soleá), Mensaje (fandangos), Tangos del arco bajo (tangos), Bolero del amigo (bolero), Azules y corinto (bulería), Un momento en el sonido (taranta), Pan caliente (rumba), La luz de la sombra (rumba) y Paseo de gracia (tangos).
Interpretes
Con Vicente Amigo (guitarra), Antonio Fernández Peron (2° guitarra), Rafael Usero Vilches (cante), Patricio Cámara (percusión), Paquito González (percusión), Juan Manuel Ruiz (bajo) y Lautaro Serrano (sonido).
Vicente Amigo
Nacido en Sevilla, este guitarrista con alma cordobés tiene una carrera con innumerables reconocimientos, tales como los primeros premios en el Concurso Internacional de Guitarra Flamenca (Badajoz,1988), de Guitarra en el Concurso Nacional del Cante de las Minas de La Unión, el Ramón Montoya de Guitarra de Concierto en el XII Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba; al Mejor guitarrista flamenco por la revista Guitar Player (1993); dos premios de la Música (1998 y 1999); Grammy Latino al mejor Disco de Flamenco (2001) y un Premio Ondas (2002).
Vicente Amigo tocó para Camarón, Sting, Alejandro Sanz, Rosario, Carmen Linares, Manolo Sanlúcar, Khaled y Miguel Bosé. Compartió escenario con John McLaughlin, Al Di Meola y Milton Nascimento, entre otros artistas. En 1992 participó en el concierto Leyendas de guitarra en Sevilla, junto a Paco de Lucía, Keith Richards y Bob Dylan.
Actualmente Vicente Amigo es considerado tanto, uno de los más virtuosos y destacados intérpretes de su generación y un incansable investigador de las enormes posibilidades estéticas y sonoras de este género musical de raíz hispana pero de proyección universal.
En un gran escenario al aire libre se presenta Paseo de Gracia, un espectáculo que bucea en la tradición del flamenco para lograr una obra capital de la guitarra por encima de estilos y tiempos. El mismo transcurre por un atractivo programa que incluye los cuadros Córdoba (soleá), Mensaje (fandangos), Tangos del arco bajo (tangos), Bolero del amigo (bolero), Azules y corinto (bulería), Un momento en el sonido (taranta), Pan caliente (rumba), La luz de la sombra (rumba) y Paseo de gracia (tangos)
Anfiteatro Eva Perón de Parque Centenario, con entrada gratuita.
21 hs
“Maestras Flamencas”
Con Claudia Bauthian (baile), Allier Díaz Ferrer (guitarra), Eugenio Romero (cante y percusión).
El Perro Andaluz. Entrada $ 40.
22 hs
“Raíces del flamenco. Del Sefarad al Cante jondo”
Con Marcela Suez (baile y dirección general), Diego Ferreira (baile), Cristina Pérsico (cante sefardí), Geromo Amador (cante flamenco), Manuel Santiago (cante flamenco), Rodrigo González (guitarra flamenca), Ricardo Hambra (percusión oriental), Juan Romero (percusión) y Lisandro Pejkovich (violín). Rafael Fernández (Puesta en escena).
Mediterránea Café Teatro. Entrada $ 20.
22 hs.
“Aceituna y Jazmín”
Con Antonio Montoya (Cante y percusión), Pupi Manzano (Guitarra), Eugenio Romero (Cante), Lorena Di Prinzio (Baile) e Inés López (Baile).
Cantares. Entrada $ 70 (incluye consumición).

Domingo 16/Octubre

17 hs
Cine- proyección de la película “Morente sueña La Alhambra”
(Oscar Plascencia, 1990) 65’
De la voz de Enrique Morente surge un especial retrato audiovisual de La Alhambra, emblema arquitectónico y huella indeleble del paso árabe por Andalucía. Participan artista de la talla de Estrella Morente, los guitarristas Tomatito y Juan Habichuela, el bailaor Israel Galván y las estrellas internacionales khaled, Pat Metheny, Ute Lemper, cante, baile y música inspirados en grandes literatos como Luis Cernuda, San Juan de la Cruz o María Zambrano.
Centro Cultural Recoleta – Microcine
Entrada libre y gratuita sujeta a la capacidad del lugar. No requiere retirar entradas previamente.
20 hs
“Vuelta y Vuelta”
Con Héctor Romero (dirección y guitarra flamenca), Juan Pablo Di Leone (flauta), Germán Papu Gigena (percusión flamenca), Eugenio Romero (cante flamenco), Diego Gallo (dirección y guitarra folklore), Ramiro Rey (Bajo), Rodrigo Quintana (Percusión folklore), Mariano Manzanelli (Piano), Andrea Díaz (canto folklore), Candelaria Torres (baile), Manuel Labarraz (baile), Mónica Romero (baile), Claudio Arias (coreografía y baile), Inés López (baile) y Guillermo Kuly Gómez (coreografía y baile).

Lunes 17/Octubre

21 hs
“Vamos al tiroteo”
La coreógrafa y bailaora Rafaela Carrasco se atreve a subir a escena los temas que Federico García Lorca grabó en el año 1931 junto a La Argentinita y a trasladarlos al presente. En este espectáculo la artista expresa su intención de hacer llegar al espectador, letras y músicas que pertenecen al pueblo, que cuentan la manera de vivir de generaciones pasadas y que forman parte de nosotros y propone con él, un repertorio de Canciones Populares, como el Zorongo gitano, Sevillanas del siglo XVIII, En el Café de Chinitas y Las morillas de Jaén, entre otras; enmarcadas por zapateados, mantones, piano, chelo, guitarra y cante, en un juego entre el blanco, el negro y el rojo que engalanan el escenario.
Integrantes:
Con Rafaela Carrasco (baile), Ricardo López (baile), José Maldonado (baile), Pedro Córdoba (baile), David Coria (baile), Pablo Maldonado (piano), José Luis López (chelo), Jesús Torres (guitarra), Juan Antonio Suárez Canito (guitarra), Ismael De La Rosa (cante), Gema Caballero (cante).
Anfiteatro Eva Perón. Entrada $ 40. Localidades disponibles del 13 al 14/10 de 10 a 18 hs. en la Dirección de Música y en el Anfiteatro el día de la función desde las 17 hs.
Rafaela Carrasco:
Nació en 1972. A los seis años se inicio en el baile de las Sevillanas y luego comenzó a estudiar danza clásica española en la academia de Matilde Coral, en Sevilla.
Más tarde se incorporo a la Compañía Flamenca de Danza Mario Maya. A los 23 años comenzó a bailar como solista en Madrid y actúo en presentaciones de diversos coreógrafos. En el 2002 gano los premios a la mejor Coreografía, Mejor Composición y Bailarina destacada en la Competición de Coreografía Flamenca y baile Español en Madrid. En ese mismo año formo su propia compañía con la que realizo hasta el momento seis producciones, entre las que se encuentra Vamos de Tiroteo, versiones de un tiempo pasado estrenada en la XV Bienal de Flamenco Sevilla. Con ella obtuvo el premio Giraldillo y el Premio de la prensa a la mejor coreografía.
Rafaela esta considerada como una de las bailaoras flamencas mas importantes de la generación mas joven y una creadora revolucionaria de la coreografía flamenca.

Miércoles 19/octubre

Clases Magistrales
Cante, percusión , guitarra y baile, cuatro clases magistrales sobre las expresiones mas representativas del flamenco. Las mimas serán dictadas por artistas españoles Rocío Bazán (cante), David Morales (baile), Gaspar Rodríguez Román (guitarra) y Miguel Ortiz Rubira El Nene (percusión).
Inscripción previa gratuita exclusivamente del 5 al 7 de octubre en bienaldeflamenco@buenosaires.gob.ar solo para 30 personas.
12.30 a 15 hs
Clase Magistral de cante - A cargo de Rocío Bazán.
Rincón Familiar Andaluz. Carlos Calvo 3745
12.30 a 15 hs
Clase Magistral de guitarra - A cargo de Gaspar Rodríguez Román.
Rincón Familiar Andaluz. Carlos Calvo 3745
15.30 a 18 hs
Clase Magistral de baile - A cargo de David Morales.
Rincón Familiar Andaluz. Carlos Calvo 3745
15.30 a 18 hs
Clase Magistral de percusión - A cargo de Miguel Ortiz Rubira El Nene.
Rincón Familiar Andaluz. Carlos Calvo 3745

Jueves 20/Octubre

20 hs
“Reflejo”
Con Carito Echegaray, Nicolás del Cid, Montse Ruano, Eugenio Romero, Germán Papu Gigena, Diego Ferreira, Anabella Ablanedo y Melisa Elin Picón.
“El Indiano, flamenco”
Con David Morales (baile), Rocío Bazán (cante), Gaspar Rodríguez Román (guitarra) y Miguel Ortiz Rubira El Nene (percusión).
Es una propuesta mestiza, como mestizo es el flamenco: si la tradición jonda recoge con avidez el patrimonio musical del otro lado del Atlántico – los llamados cantes y ida y vuelta-, este montaje escénico combina las raíces jondas de una y otra orilla con sus canciones, ritmos y atmósferas peculiares, en un dialogo de culturas. Apuesta a superar las fronteras geográficas y las de los géneros, los cuadros sinópticos y los encasillamientos. Con este espectáculo, David Morales rinde homenaje a las historias de emigrantes, como El Indiano que después de mucho tiempo vuelve de Cádiz, va a encontrase con los recuerdos, de sus amores y músicos con los que tocaba en en el Bache, su antiguo negocio. Con ellos iniciara por medio de la música, un viaje de ida y vuelta, donde recordara todo lo vivido. Será un viaje hacia la muerte, la soledad, hacia el mismo. El protagonista descubrirá a través del recuerdo, que la vida esta marcada por los amores vividos y por sus bandas sonoras, los cantes y bailes de ida y vuelta
Anfiteatro Eva Perón. Leopoldo Marechal y Pje. Lillo, Parque del Centenario. Entrada $ 10. Localidades disponibles en el Anfiteatro el día de la función desde las 17 hs.

Viernes 21/Octubre

20hs
Ecos de la Bienal:
"Con el alma". Con Baldomero Cádiz, Claudio Arias, Hebe Zacco, Soledad Bustamante, Eugenio Romero, Pupi Manzano, Daniel López, Juan Carlos, Juan Romero y Boy Cádiz.
Anfiteatro Eva Perón. Leopoldo Marechal y Pje. Lillo, Parque del Centenario. Entrada $ 10. Localidades disponibles en el Anfiteatro el día de la función desde las 17 hs

Martes 8/noviembre

20 hs
"Dos Orillas. Flamenco y Tango" EVENTO SUSPENDIDO
Con Hebe Zacco (baile flamenco, idea y dirección General) Ariel Argañaraz (guitarra), Rodrigo González (guitarra flamenca), Montse Ruano (cante), Cardenal Domínguez (canto), Germán Papu Gigena (percusión), Mariano Martos (bajo), Julio Bassán (baile-tango), Martín Cecconi (bandoneón). Artista invitada: Guadalupe Aramburu (baile flamenco). Ariel Argañaraz y Rodrigo González (dirección musical), Angie González (fotografía) y Marta Donadini (vestuario).
“Ragandaluz” EVENTO SUSPENDIDO
Con Carmen Mesa (baile),Héctor Romero(guitarra), Geromo Amador (cante), Juan Romero (cajón), Aline Meyer (canto), David Fernández (tablas), Natalia Salgado (baile), Artista invitado: Juampi Di Leone (vientos). Héctor Romero y Aline Mayer (idea y dirección general), Carmen Mesa y Natalia Salgado (coreografías).
Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. Entrada $10..

Todas las actualizaciones fechas, horarios, actividades y sedes fueron reeditadas e informadas en forma inmediata y simultánea por Buenos Aires Flamenco ®. (Última actualización Lunes 18 de Octubre de 2011, 14: 45 horas)

Gentileza: Prensa Dirección General de Música

Programación día por día Texto original

Descargar PDF
Publicado el 7/10 /2011

MAS INFORMACIÓN

Si quiere formar parte de nuestro portal:

Desde el formulario o enviando un e-mail.

Si no quiere formar parte de nuestro portal

Si no desea formar parte de nuestro portal envíenos un e-mail con el nombre del establecimiento y será eliminado de la lista. Sepan disculpar las molestias ocasionadas.